When people try to use a short quote as an accurate encapsulation of a management concept they will often be disappointed.
It is obvious that Dr. Deming believed that organizations failed to use data effectively to improve needed to change and use data effectively in order to thrive over the long term. He believed that greatly increasing the use of data in decision making would be useful. He also believe there were specific problems with how data was used, when it is was used. Failing to understand variation leads to misinterpreting what conclusions can appropriately be drawn from data.
Using data is extremely useful in improving performance. But as Deming quoted Lloyd Nelson as saying “the most important figures that one needs for management are unknown or unknowable.”
I believe Dr. Deming would have said something like “In God we trust, all others bring data” (I haven’t been able to find a source verifying he did say it). Others don’t believe he would referencing the Lloyd Nelson quote and all Deming’s other work showing that Dr. Deming’s opinion that data isn’t all that matters. I believe they are correct that Dr. Deming wouldn’t mean for the quote to be taken literally as a summation of everything he ever said. That doesn’t mean he wouldn’t use a funny line that emphasized an important message – we need to stop relying so much on unsubstantiated opinion and instead back up opinion with data (including experiments).
Quotes can help crystallize a concept and drive home a point. They are very rarely a decent way to pass on the whole of what the author meant, this is why context is so important. But, most often quotes are shared without context and that of course, leads to misunderstandings.
A funny example of this is the Deming quote that you often see: “if you can’t measure it, you can’t manage it.” Deming did actually say that. But without the context you get 100% the wrong understanding of what he said. Deming’s full statement is “It is wrong to suppose that if you can’t measure it, you can’t manage it – a costly myth.” Now normally much more context is required to truly understand the author’s point. But this is a funny example of how a quote can be even be accurate when passed on to you and yet completely misleading because it is taken out of context.